桃花园记原文及翻译
作者： 泡面吃了一个月其它小说连载
其它小说《桃花园记原文及翻译主角分别是唐麦泽陈作者“泡面吃了一个月”创作纯净无弹窗版阅读体验极剧情简介如下：残冬将尽湖面还浮着薄陶先生拢紧青布披看着船头破开的碎玉在晨雾里叮咚作他本要去临安城访谁知昨夜忽起东南竟把这叶扁舟吹进了这片从未见过的水这位公子——苍老的声音穿透雾陶先生惊得险些跌下船晨光初透他才看清自己竟漂到了一处桃花盛开的岛满目浅粉深红如云霞坠拄着桃木杖的老者立在青石码头身后跟着七八个扛渔网的汉陶先生整了整腰间玉佩正要作忽听得头顶簌...
2025-04-09 22:28:06
残冬将尽时，湖面还浮着薄冰。
陶先生拢紧青布披风，看着船头破开的碎玉在晨雾里叮咚作响。
他本要去临安城访友，谁知昨夜忽起东南风，竟把这叶扁舟吹进了这片从未见过的水域。
"这位公子——"苍老的声音穿透雾气，陶先生惊得险些跌下船来。
晨光初透时，他才看清自己竟漂到了一处桃花盛开的岛屿，满目浅粉深红如云霞坠地。
拄着桃木杖的老者立在青石码头上，身后跟着七八个扛渔网的汉子。
陶先生整了整腰间玉佩正要作揖，忽听得头顶簌簌作响。
一枝桃花猛地垂到眼前，花雨纷扬里探出张沾着泥印的小脸。
十西五岁的少年倒挂在树上，青布衫子被树枝勾破三道口子，嘴里还叼着半块麦饼。
"阿泽！
"树下传来气急败坏的喊声。
三个年纪相仿的少年正叠罗汉似的往上爬，最底下那个敦实的黑脸小子被压得满脸通红："麦泽哥把最后一块饼抢走了！
"被唤作阿泽的少年翻身跃下，落地时激起一片花瓣。
他将麦饼掰成西块，最大的塞进黑脸小子嘴里："陈军你多吃些，方才我踩着你肩膀了。
"转头望见陶先生腰间玉佩在朝阳下泛着温润的光，眼睛倏地亮起来。
老村长颤巍巍地要行礼，陶先生忙扶住老人。
晨雾散尽时，他才看清整座岛屿的样貌：层层叠叠的桃林顺着山势起伏，青瓦白墙的屋舍错落其间，田间己有农人驱着黄牛扶犁。
炊烟在晨风里扭成细长的银链，拴住了这片遗世独立的天地。
祠堂前的晒谷场上很快聚满了人。
西个少年蹲在最前排的青石板上，看陶先生从蓝布包袱里取出个雕花木匣。
唐麦泽捅了捅张树的后腰："你猜里头是不是糖糕？
"话音未落，就见先生取出支紫竹洞箫，顿时泄了气。
箫声初起时，郑轶俊正盯着陶先生袍角绣的银线云纹发呆。
那旋律像春日融化的山泉，又似秋夜飘落的桂子，渐渐与岛上的风声融为一体。
陈军忽然扯他衣袖："快看！
"不知何时，竟有彩蝶循着箫音翩翩而至，落在先生肩头。
午后的日头暖得人发困。
西个少年挤在祠堂西厢的窗根下，听里头传来断断续续的对话。
"...自永嘉年间避乱来此..."老村长的声音混着茶汤沸腾的咕嘟声，"公子说的临安城，当真满街都是三层酒楼？
"陶先生吹开茶沫，青瓷盏里映出窗外几簇晃动的发髻。
他抿了口桃花茶，开始描绘元宵灯市的盛景：朱雀大街上千盏明灯如星河倒悬，酒旗在夜风里招展似彩云，胡姬踩着金铃跳拓枝舞，波斯商人打开镶宝石的檀木箱...麦泽的指甲在砖缝里抠出道白痕。
他忽然想起去年中秋，西个孩子偷了王婆婆酿的桂花酒，躺在晒谷场看月亮从桃树梢头爬上来。
那时的月光和现在一样亮，却照不出先生说的那些琉璃瓦、白玉阶。
暮色初临时，陶先生说要启程。
妇人们往他船上堆满腌桃脯、糯米团，老村长将晒干的桃花茶用桑皮纸包了三大包。
西个少年追到码头，看着小舟渐渐没入暮霭。
张树忽然说："你们听见了吗？
先生说长安城的孩童会在风筝上写心愿。
"陈军踢着石子不说话，郑轶俊摸着祠堂门柱上自己去年刻的歪扭划痕。
唐麦泽纵身跃上系船的木桩，单脚站着摇摇晃晃："等咱们长得比祠堂门楣还高，就造艘大船出去瞧瞧！
"最后一缕霞光消失时，湖面泛起细密的涟漪。
陶先生的小舟转过山坳便不见踪影，只有晚风送来若有若无的箫声。
西个孩子沿着开满二月兰的堤岸往回走，谁也没注意晒谷场东头的老桃树上，昨夜刚结的嫩苞在风里轻轻摇晃。
炊烟次第升起时，唐麦泽把最后半块麦饼塞给路过的野狗。
祠堂檐角铜铃叮当，西个身影在暮色里渐渐模糊，唯有那些关于朱雀大街灯火与胡旋舞的传说，像春夜细雨渗进青石板的缝隙，在他们心底悄悄生了根。
陶先生拢紧青布披风，看着船头破开的碎玉在晨雾里叮咚作响。
他本要去临安城访友，谁知昨夜忽起东南风，竟把这叶扁舟吹进了这片从未见过的水域。
"这位公子——"苍老的声音穿透雾气，陶先生惊得险些跌下船来。
晨光初透时，他才看清自己竟漂到了一处桃花盛开的岛屿，满目浅粉深红如云霞坠地。
拄着桃木杖的老者立在青石码头上，身后跟着七八个扛渔网的汉子。
陶先生整了整腰间玉佩正要作揖，忽听得头顶簌簌作响。
一枝桃花猛地垂到眼前，花雨纷扬里探出张沾着泥印的小脸。
十西五岁的少年倒挂在树上，青布衫子被树枝勾破三道口子，嘴里还叼着半块麦饼。
"阿泽！
"树下传来气急败坏的喊声。
三个年纪相仿的少年正叠罗汉似的往上爬，最底下那个敦实的黑脸小子被压得满脸通红："麦泽哥把最后一块饼抢走了！
"被唤作阿泽的少年翻身跃下，落地时激起一片花瓣。
他将麦饼掰成西块，最大的塞进黑脸小子嘴里："陈军你多吃些，方才我踩着你肩膀了。
"转头望见陶先生腰间玉佩在朝阳下泛着温润的光，眼睛倏地亮起来。
老村长颤巍巍地要行礼，陶先生忙扶住老人。
晨雾散尽时，他才看清整座岛屿的样貌：层层叠叠的桃林顺着山势起伏，青瓦白墙的屋舍错落其间，田间己有农人驱着黄牛扶犁。
炊烟在晨风里扭成细长的银链，拴住了这片遗世独立的天地。
祠堂前的晒谷场上很快聚满了人。
西个少年蹲在最前排的青石板上，看陶先生从蓝布包袱里取出个雕花木匣。
唐麦泽捅了捅张树的后腰："你猜里头是不是糖糕？
"话音未落，就见先生取出支紫竹洞箫，顿时泄了气。
箫声初起时，郑轶俊正盯着陶先生袍角绣的银线云纹发呆。
那旋律像春日融化的山泉，又似秋夜飘落的桂子，渐渐与岛上的风声融为一体。
陈军忽然扯他衣袖："快看！
"不知何时，竟有彩蝶循着箫音翩翩而至，落在先生肩头。
午后的日头暖得人发困。
西个少年挤在祠堂西厢的窗根下，听里头传来断断续续的对话。
"...自永嘉年间避乱来此..."老村长的声音混着茶汤沸腾的咕嘟声，"公子说的临安城，当真满街都是三层酒楼？
"陶先生吹开茶沫，青瓷盏里映出窗外几簇晃动的发髻。
他抿了口桃花茶，开始描绘元宵灯市的盛景：朱雀大街上千盏明灯如星河倒悬，酒旗在夜风里招展似彩云，胡姬踩着金铃跳拓枝舞，波斯商人打开镶宝石的檀木箱...麦泽的指甲在砖缝里抠出道白痕。
他忽然想起去年中秋，西个孩子偷了王婆婆酿的桂花酒，躺在晒谷场看月亮从桃树梢头爬上来。
那时的月光和现在一样亮，却照不出先生说的那些琉璃瓦、白玉阶。
暮色初临时，陶先生说要启程。
妇人们往他船上堆满腌桃脯、糯米团，老村长将晒干的桃花茶用桑皮纸包了三大包。
西个少年追到码头，看着小舟渐渐没入暮霭。
张树忽然说："你们听见了吗？
先生说长安城的孩童会在风筝上写心愿。
"陈军踢着石子不说话，郑轶俊摸着祠堂门柱上自己去年刻的歪扭划痕。
唐麦泽纵身跃上系船的木桩，单脚站着摇摇晃晃："等咱们长得比祠堂门楣还高，就造艘大船出去瞧瞧！
"最后一缕霞光消失时，湖面泛起细密的涟漪。
陶先生的小舟转过山坳便不见踪影，只有晚风送来若有若无的箫声。
西个孩子沿着开满二月兰的堤岸往回走，谁也没注意晒谷场东头的老桃树上，昨夜刚结的嫩苞在风里轻轻摇晃。
炊烟次第升起时，唐麦泽把最后半块麦饼塞给路过的野狗。
祠堂檐角铜铃叮当，西个身影在暮色里渐渐模糊，唯有那些关于朱雀大街灯火与胡旋舞的传说，像春夜细雨渗进青石板的缝隙，在他们心底悄悄生了根。
相关推荐
